Concursos de Mangá (parte 2) – Internacionais 3


938views

HEY galera,

 

Essa é a segunda parte do artigo sobre Concursos de mangá, para ler a primeira parte, que fala sobre os concursos de mangá que existem no Brasil, ou seja, os nacionais, clique AQUI.

 

Agora continuando, os concursos listados aqui são concursos internacionais, ou mundiais, como preferir chamar. Estes concursos são abertos a todos em todas as nacionalidades, exceto por um que proíbe a participação de pessoas que vivem no Japão.

Estes concursos tem uma dificuldade maior devido a quantidade de pessoas que participam do mesmo, por serem de nível mundial a qualidade e quantidade das obras é imensa, qualquer pessoa em qualquer lugar do mundo pode participar, claro, desde que se enquadre nas regras de participação de cada concurso.

Segue então um a lista com os concursos frequentes que ocorrem, geralmente anualmente, mas que não são concursos que ocorreram uma vez e nunca mais ocorrerá novamente, até porque de que isso adiantaria pra vocês certo?

 

INTERNATIONAL MANGA AWARD                                  international manga award

Começando a lista com o nome mais óbvio, o IMA é um concurso que ocorre anualmente desde 2007. O concurso é organizado pelo Ministério das Relações Exteriores do Japão e tem como objetivo apoiar mangakás não japoneses. Por isso tem como regra que ninguém que vive no Japão possa competir, apesar estrangeiros.

Para participar sua obra deve ter no mínimo 24 páginas e não faz diferença se ela já foi ou não publicada anteriormente. Contudo, você pode concorrer com apenas 1 obra por autor.

O mangá pode ser disponibilizado em português e ele será traduzido pelo consulado.

8th international manga awards winner

Vencedor do 8º International Manga Awards

Você deve submeter seu trabalho em forma impressa, enviando-o para a embaixada do Japão no seu respectivo país, no nosso caso a embaixada japonesa no Brasil, que varai de acordo com o seu estado, para ver os endereços e qual sede da embaixada representa seu estado, veja essa página da revista online Made in Japan com  todos os escritórios da embaixada japonesa.

Made In Japan – Embaixada

 

Para ler as regras e saber mais sobreo concurso, basta seguir este link e se informar:
International Manga Award Regulamento

 

PREMIAÇÃO: O melhor trabalho é considerado com o titulo de Golden Award porém são considerados outros 3 vencedores classificados como Silver Award, os 4 ganhadores recebem uma estadia de 10 dias no Japão no qual participarão de uma cerimonia oficial de premiação em Tokyo, além de visitas a editoras e conhecer mangakás.

 

Concurso-de-Mangá da norma

CONCURSO DE MANGA NORMA EDITORIAL

A norma editorial é uma editora de mangás da Espanha, que além da publicação clássica de mangás produzidos no Japão também tem lançamentos autorais, e estes lançamentos vem por meio do seu concurso.

O concurso ocorre anualmente e se resume a enviar projetos de mangá para a editora, neste concurso você não desenha e finaliza todas as páginas, você desenha apenas 8 páginas e prepara todo o enredo da história e compete com isso. Ou seja, é muito mais fácil de participar.

Segundo as regras do torneio você pode enviar em qualquer língua, porém nunca houve um vencedor ou finalista que não tivesse enviado sua obra em espanhol, então eu particularmente recomendo que, se você for participar, estude espanhol para poder apresentar seu mangá nessa língua, até porque o ganhador do concurso fica responsabilizado por tocar um blog do concurso e dar dicas de produção de mangá em espanhol 1 vez por semana. O que pode ser muito complicado se você não souber espanhol.

A votação para os vencedores é por voto popular, as 8 páginas de casa história serão disponibilizadas online gratuitamente para o público decidir, porém os editores da norma escolhem quem entre os finalistas será de fato publicado.

Você pode participar com até 3 obras.

Para saber mais sobre o concurso, segue o link para o site oficial do concurso que atualmente está sendo moderado pelo ultimo vencedor, então você já pode ter uma base do nível do vencedor do ano passado.

NORMA Concurso de Manga

 

PREMIAÇÃO: Como dito a premiação par esse concurso é sua obra publicada, uma vez aprovada você irá construir um oneshot com a história que você enviou para o concurso contendo 160 páginas.  E isso te garantirá um contrato de autor com a editora o que te concederá royalties de venda e u adiantamento de 2.000 € (euros) que na cotação ode hoje (05/07/2016) equivalem à R$7300,00.

 

 

SILENT MANGA AUDITIONsma6

O SMA é um concurso de mangá japonês que para quebrar as barreiras linguísticas optou por fazer um concurso de mangás totalmente sem falas ou representações textuais. Isso mesmo, é um mangá sem texto.

O concurso não possui valor mínimo ou máximo de páginas, deixando isso por conta da sua vontade e claro, bom senso dentro do tema e de um roteiro fechado, não vai apresentar um obra com 2 páginas ou com 40 pois o estilo do concurso não exige tudo isso.

O silent manga audition também é anual e está ocorrendo um neste exato momento (agosto de 2016), cada ano ele apresenta um tema no qual seu mangá deve ser trabalhado, você é livre para trabalhar como quiser desde que sua obra esteja dentro do tema solicitado.

Você deve fazer sua obra em preto e branco, sentido de leitura oriental e seu título pode ser em inglês apesar de isso não ser necessariamente uma regra.

Vale ressaltar aqui que neste concurso os mangás serão julgados por mangakás e editores japoneses, alguns inclusive de editoras famosas.

Para mais detalhes veja o site oficial do concurso e acompanhe os vídeos no canal deles no Youtube, que possuem inúmeras dicas valiosas para você criar seu mangá, dicas que não serão uteis apenas para o SMA, mas para toda sua carreira como mangaká.

SMA – Informações

 

PREMIAÇÃO: Aqui temos 5 premiações em dinheiro, diferenciadas nas seguintes categorias:

GRAND PRIX : JPY 500,000

GRAND PRIX RUNNER-UP : JPY 300,000

EXCELLENCE : JPY 100,000

EXCELLENCE RUNNER-UP : JPY 30,000

HONOURABLE MENTION : JPY 10,000

 

As premiações na cotação atual do Iene japonês convertidos para Real são:

GRAND PRIX : R$16200,00

GRAND PRIX RUNNER-UP : R$9720,00

EXCELLENCE : R$3240,00

EXCELLENCE RUNNER-UP : R$972,00

HONOURABLE MENTION : R$324,00

Fora essa premiação em dinheiro, o SMA possui um sistema de pontuação e se você vencer alguns (não necessariamente com o GRAND PRIX) você pode se tornar um master class, o que lhe garante um contrato com a SMAC editora organizadora do SMA, e assim você será considerado um mangaká de verdade.
E um brasileiro já se enquadra nesse nível, na verdade os brasileiros chamam muita atenção no SMA e já tivemos vários ganhadores do Brasil, veja aqui uma matéria com nosso mangaká brasileiro Ichirou:

top_ad_Ichirou2015

 

 Espero que esse artigo, na verdade estes 2 artigos tenham sido uteis para te guiar, mostrando que existem caminhos para ser reconhecido como mangaká aqui no Brasil e fora dele, basta se dedicar nas coisas certas.

 

Mas apenas conhecer os concursos não irá mudar sua vida, você precisa decidir que caminho irá tomar e trabalhar duro para alcançar seu sonho almejado. Apenas estou iluminando alguns pontos desse caminho para de repente te ajudar a decidir por onde ir primeiro.

 

E se você conhecer outros concursos de mangá que não estão listados aqui, por favor deixe nos comentários ou envie no nosso e-mail na sessão “contato”, que iremos pesquisar sobre e incluir nessa lista para que ela fique maior, melhor e mais completa.

 

Até o próximo post galera!

 

 

You may also like


Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.

3 pensamentos em “Concursos de Mangá (parte 2) – Internacionais

      • Gabriel

        Eu to realmente muito empolgado para criar uma história, eu não tenho nenhuma empolgação nessas profissões “normais” como: médico, administrador, veterinário, etc. O que eu quero mesmo é criar uma história, mostrá-la ao povo e ainda mais, algo que acho praticamente impossível pelo fato de ser brasileiro (devido as oportunidades para isso), é um dia vê-la virar um anime. Tenho algumas histórias em mente há um tempo, porém, uma em especial, espero que um dia ela seja reconhecida e amada por muitos, a não ser que eu pare pelo caminho ou pior, que sequer gostem dela.