Porque HQs Brasileiras tem Títulos em Inglês


Afinal, por que quase todo quadrinho brasileiro tem o nome em inglês?

Boa parte dos mangás feitos por brasileiros tem o título em outro idioma, em alguns casos em japonês, mas muito mais comum é o título dos mangás brasileiros ser em inglês.

Por que será que isso ocorre? Vamos discutir um pouco sobre isso. E eu vou falar também porque eu faço os títulos dos meus mangás em inglês também.

Mangá brasileiro só usa título em outra língua?


Se você tá querendo começar um mangá? confere esse post:

Então saiba qual o jeito “certo” de iniciar um mangá, principalmente se é o primeiro que você está fazendo.


Quer conhecer um dos meus mangás?

Leia meu mangá Makai Mail, que saiu pela editora Conrad.

Este vídeo foi possível graças a contribuição de nossos apoiadores:
Donisete Lemos, Cris Armezina, Guilherme Morais, Elvis Calhau e Kelvin Kesley.


Música do Epidemic Sound: http://www.epidemicsound.com


Veja nossos outros posts sobre criação de mangá e desenho:

Descubra o método para aprender desenho do zero e chegar no nível profissional!

O atributo alt desta imagem está vazio. O nome do arquivo é MÉTODO-FAANRT-GIF-BANNER.gif
Aprenda a desenhar seus personagens favoritos, não precisa ter o Dom.

Quem é Jayson Santos?

Ilustrador e quadrinista, formado em design gráfico. Autor da webcomic Hooligan indicada ao troféu HQmix e também da graphic novel Makai Mail finalista ao Cubo de Ouro e publicado pela Editora Conrad, ambos quadrinhos que seguem o estilo mangá. Além do trabalho com HQs também é o criador do site Instinto Mangaká, portal que agora reúne uma variedade de dicas para qualquer um que também queira fazer quadrinhos em estilo mangá, site que originou o canal Jayson Santos Artwork.

You may also like

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.